Template:DE:Map Features:waterway

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Wasserläufe

Schlüssel Wert Element Kommentar Darstellung in carto Foto

Natürliche Wasserläufe

waterway river Linienzug Fluss - Die lineare Strömung eines Flusses in Fließrichtung
waterway stream Linienzug Bach - natürliches schmales Gewässer, zu klein für die Bezeichnung Fluss. Faustregel: kann man über das Gewässer springen, ist es ein Bach.
waterway tidal_channel Linienzug Gezeitenkanal, Priel - ein natürlicher Wasserlauf zwischen den Gezeiten in Mangroven, Salzwiesen und Wattenmeer mit Wasserfluss in Richtung der Gezeiten
waterway flowline Linienzug Slow-moving flow through a water body.

Künstliche Wasserläufe

waterway canal Linienzug Kanal - wasserführendes offenes Bauwerk, das verschiedene Zwecke erfüllen kann, z.B. Transport oder Wasserkraft.
waterway pressurised Linienzug Wasser, das in einem geschlossenen Raum ohne Luft fliesst
waterway drain Linienzug Abwassergraben, Abfluss - Bauwerk, das z.B. Regen- oder Industrieabwässer aufnimmt.
waterway ditch Linienzug Künstlicher Wassergraben (z.B. Regenwasserabflussgraben, landwirtschaftlicher Drainagegraben, Mühlengraben, Bewässerungsgraben)
waterway fairway Linienzug Die durch Bojen markierte, schiffbare Spur durch ein stehendes Gewässer, wie z.B. einem See oder Meer
waterway fish_pass Linienzug Fischtreppe, Fischwanderhilfe, Fischweg - eine wasserbauliche Vorrichtung an Fließgewässern, um vor allem Fischen im Rahmen der Fischwanderung die Möglichkeit zu geben, Hindernisse (wie etwa Stauwehre oder Wasserfälle) zu überwinden.
waterway canoe_pass Linienzug A canoe pass is a structure on or around artificial barriers (such as dams and locks) to enable whitewater praticants to go through those barriers

weitere Einrichtungen

waterway dock Knoten oder Punkt Fläche oder Gebiet Dock, Vorrichtung, in der Schiffe gebaut oder repariert werden (Trockendock, Schwimmdock).
waterway boatyard Knoten oder PunktFläche oder Gebiet Werft/Trockendock - Anlage zum Bau oder zur Reparatur von Schiffen außerhalb des Wassers.

Barrieren auf Wasserstraßen

waterway dam Linienzug Fläche oder Gebiet Staudamm oder Staumauer. Für Speichersee und Ähnliches. Schutzdämme sollten mit man_made=dyke gekennzeichnet werden.
waterway weir Knoten oder Punkt Linienzug Wehr - eine Barriere, die über einen Fluss gebaut wird, um die Geschwindigkeit und Tiefe des Wassers zu kontrollieren. Das Wasser kann weiterhin über die Oberseite fließen.
waterway waterfall Knoten oder Punkt Wasserfall - eine Stelle, an der Wasser über ein vertikales Gefälle oder eine Reihe von Gefällen im Verlauf eines Baches oder Flusses fließt.
waterway rapids Knoten oder Punkt Linienzug Fläche oder Gebiet Relation Stromschnelle - in Flussabschnitt, an dem das Wasser durch erhöhtes Gefälle, Untiefe oder Verengung des Flussbettes reißend und schnell fließt
waterway lock_gate Knoten oder Punkt Linienzug Schleusentor - nahezu wasserdichter Verschluss einer Schleusenkammer
waterway sluice_gate Knoten oder Punkt Linienzug Fläche oder Gebiet Eine bewegliche Sperre (Tor/Schütz), um den Wasserfluss zu steuern
waterway floodgate Knoten oder Punkt Linienzug Fläche oder Gebiet Floodgate regulates the flow of water from a body of water by shutting out, admitting, or releasing water from a reservoir, river, stream, canal.
waterway debris_screen Knoten oder Punkt Linienzug Debris screen (or trash rack (US) prevents water-borne debris (such as logs, boats, etc.) from entering the intake of a water mill, pumping station or water conveyance.
waterway security_lock Knoten oder Punkt Linienzug Ein Sturmflutsperrwerk oder Sicherheitstor
waterway check_dam Knoten oder Punkt Linienzug Flood and debris barrier

weitere Merkmale

waterway turning_point Knoten oder Punkt Wendepunkt - Stelle in einem Wasserweg, an der Schiffe wenden können, auch wenn sie länger sind als der Wasserweg breit ist.
waterway water_point Knoten oder Punkt Ein Ort an dem Trinkwasservorräte eines Bootes aufgefüllt werden können.
waterway fuel Knoten oder Punkt Fläche oder Gebiet Bootstankstelle

Einige zusätzliche Attribute für Wasserstraßen

intermittent yes Linienzug Beschreibt, dass der Fluss nicht ständig Wasser führt.
seasonal yes, spring, summer, autumn, winter, wet_season, dry_season Linienzug Beschreibt Objekte, die von saisonalen Bedingungen abhängen
destination name Linienzug Benennt auf Wasserwegen (Waterway) bzw. Relationen von Gewässerläufen Relation das Mündungsgewässer.
lock yes Linienzug (Knoten oder Punkt) Schleuse - bezeichnet einen durch Schleusentore begrenzten Abschnitt einer Wasserstraße, der eine Schleuse bildet.
mooring yes, private, no Linienzug Anlegestelle – ein Platz, wo Schiffe mit Mooringleine anlegen können.
usage See the key for details Linienzug Kanäle können unterschiedlichen Benutzungsauflagen unterliegen (verschiedene Werte mit Semikolon trennen).
tunnel culvert Linienzug (Knoten oder Punkt) Durchlass-Rohr oder Düker unter einer Straße, Schiene oder einem Damm
tunnel flooded Linienzug Ein langer (>100 m) Tunnel, in dem fließendes Wasser oder andere Flüssigkeiten Menschen daran hindern, sicher zu durchqueren.
bridge aqueduct Linienzug Ein Aquädukt ist ein Bauwerk zum Transport von Wasser.
waterway user defined Knoten oder Punkt Linienzug Siehe Taginfo für weitere häufig genutzte Werte.
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.