El següent text és una traducció de l'article original en anglès, revisat des de la versió rev1961493. Introduïu tota la informació nova o la informació que sigui específica del seu lloc abans d'aquest avís. Si us plau eviteu canviar radicalment aquest text sense traducció, actualitzant també l'article original, i notifiqueu-lo a la comunitat internacional o sol·liciteu ajuda en aquest lloc. S'accepten correccions ortogràfiques, gramaticals, lèxiques o estilístiques.
Comunitat hispana, el portal en espanyol per a la comunitat hispana de l'OpenStreetMap
El portal Comunitat hispana té com a objectiu reunir, coordinar i ser el portal d'entrada al wiki per a totes les persones de parla hispana interessades en col-laborar en el projecte de l'OpenStreetMap.
Aquesta és una comunitat global, no relacionada amb cap país o conjunt de països en particular, oberta a qualsevol persona que desitgi compartir experiències amb col-laboradors de parla hispana.
Obtén més informació sobre l'ús de l'OpenStreetMap en espanyol en les següents pàgines:
OSM Latam, la comunitat llatinoamericana de l'OpenStreetMap, està formada per un nodrit nombre de col-laboradors i comunitats de parla hispana.
Visita les pàgines de projecte dels països que parlen espanyol, cerca els seus canals de contacte i comunica't amb col-laboradors hispanoparlants de tot el món.
Consulta els canals de contacte de la comunitat OSM, localitza les llistes de correu en espanyol i els perfils en xarxes socials i serveis de missatgeria instantània de les comunitats de parla hispana.
Troba usuaris al wiki que usin l'espanyol com a llengua materna. També pots contactar amb altres usuaris que parlin espanyol com a segona llengua.