Для редагування об’єктів у базі даних OpenStreetMap можливо використовувати кілька редакторів. Перед тим, як почати щось змінювати/додавати вам треба спочатку створити обліковий запис в OSM.
Керівництво для початківців розповість вам про те, як додавати дані до OpenStreetMap. Керівництво доступне багатьма мовами, які можна вибрати на панелі мов в горі сторінки. Можливо ви забажаєте відвідати сторінку Mapping projects, щоб обрати собі напрямок докладання зусиль з покращення мапи.
Популярні редактори
iD — це найпростіший редактор, перейти до використання яким можна натиснувши кнопку «Редагувати» на сайті OpenStreetMap, він підійде для швидких виправлень. Він запускається у веб-оглядачі та автоматично завантажує дані для місцевості, яку ви оглядаєте.
JOSM — це самостійний розширюваний за допомогою втулків застосунок (що працює на різних платформах; потребує Java), який дозволяє редагувати більше даних одночасно, використовуючи вдосконалені інструменти та прямий доступ до даних коштом підвищення складності.
Potlatch — попередник iD, зараз доступний у вигляді самостійного застосунку, який працює на комп’ютерах Mac та Windows.
Vespucci – популярний застосунок для мобільних пристроїв під керуванням Android.
StreetComplete – застосунок Android, який полегшує збирання даних. Низький бар’єр входу, не потрібні знання або досвід OpenStreetMap (окрім створення облікового запису). Не є редактором в загальному розумінні цього терміну, доступне лише додавання заздалегідь визначених даних до наявних об’єктів у відповідь на запитання.
Сторінка порівняння редакторів (англ.) допоможе вам вибрати редактор, який найбільше підходить саме вам.
Вибір редакторів
Так як OpenStreetMap — відкрита платформа з API для редагування, існує велика кількість редакторів з якої можна вибрати потрібний саме вам: зі спрощеним набором функцій, для певної операційної системи, наприклад для мобільних пристроїв. Наступна таблиця містить перелік варіантів. Як і в усіх таких списках у цій вікі, присутність у списку не слід вважати рекомендацією; ознайомтесь з статистикою застосування редакторів, щоб побачити, які редактори в даний час фактично використовуються, як правило, постійно підтримуються лише ті, які мають велику базу користувачів, та наслідують рекомендовані способи редагування даних.
Тут міститься історичний артефакт, який мав місце в історії розвитку OpenStreetMap. Він не відображає поточну ситуацію, а натомість документує історичні концепції, проблеми чи ідеї.
This table in the past was generated automatically by a bot. Learn more.
