Template:DE:Map Features:railway

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

=== Eisenbahn ===Siehe auch landuse=railway für die Kartierung der Flächen von Bahngeländen.

Schlüssel Wert Element Kommentar Darstellung / Rendering Foto

Strecken (Tracks)

railway abandoned Linienzug Unbenutzte ehemalige Strecke ohne Schienen.
Der frühere Streckenverlauf kann oft noch anhand von Böschungen/Dämmen, Einschnitten, Brücken, Tunneln, geraden oder sanft geschwungenen Wegen erkannt werden.
railway construction Linienzug Strecke im Bau
railway proposed Linienzug Railway being proposed but haven't started construction. Please see the proposed page regarding verifiability on the ground of this value.
railway disused Linienzug Nicht mehr in Benutzung, aber Schienen sind noch vorhanden. Für eine alternative Art der Auszeichnung siehe disused:railway=*.
railway funicular Linienzug Standseilbahn – durch Seile gezogene Eisenbahn, meist als Bergbahn mit überwiegend touristischer Nutzung
railway light_rail Linienzug Stadtbahn und straßenbahnähnliche Untergrund oder Überlandbahnen.

Verfügt oft über einen eigenen vom Straßenverkehr unabhängigen Gleiskörper.

railway miniature Linienzug Miniaturbahn – oft in Freizeitparks, Fahrgäste sitzen „auf“ dem Zug
railway monorail Linienzug Einschienenbahn

Eine Monorail kann auf der Schiene fahren wie die Magnetschwebebahn Transrapid oder unter der Schiene hängen wie die Wuppertaler Schwebebahn.

Monorail in Kuala Lumpur
Monorail in Kuala Lumpur
railway narrow_gauge Linienzug Schmalspurbahnen decken einen weiten Bereich vom Hauptbahnbetrieb, wie etwa bei der Rhätischen Bahn, über den Nebenbahnbetrieb, wie im sächsischen Schmalspurnetz, bis hin zur Feldbahn ab. Verwenden Sie gauge=*, um die Spurweite anzugeben.
railway preserved Linienzug Ersetzt durch railway=* und railway:preserved=yes.
railway rail Linienzug Eisenbahn, auch S-Bahn

täglicher Bahnverkehr zumindest an Werktagen, andernfalls besser als Museumsbahn railway:preserved=yes kennzeichnen.

railway subway Linienzug U-Bahn (Untergrundbahn), kann auch teilweise oberirdisch verkehren. U-Bahnen sind im wesentlichen kreuzungsfrei, haben also keine Konfliktpunkte mit anderen Bahnsystemen oder dem Straßenverkehr.
railway tram Linienzug Straßenbahnen nutzen den Verkehrsraum zu großen Teilen zusammen mit dem Individualverkehr (Autos, LKW, Busse, Fahrräder, …).

Strecken- und Gleiseigenschaften

bridge yes Linienzug Eisenbahnbrücke
cutting yes Linienzug Einschnitt, ein Streckenabschnitt, in dem die Bahnlinie tiefer als das umgebende Gelände liegt
electrified contact_line
rail
yes
no
Linienzug Gibt an, ob und wie eine Strecke elektrifiziert ist:
embankment yes Linienzug Bahndamm – die Bahnstrecke ist gegenüber der Umgebung deutlich erhöht. Falls sich mehr als ein Gleis auf dem Damm befindet, sollte man_made=embankment verwendet werden.
embedded_rails yes / <type of railway> Linienzug Gibt an, ob auf einer Straße Bahngleise eingebettet sind, auch wenn diese Gleise bereits als separate Wege kartiert wurden.
frequency <number> [Hz] Linienzug Frequenz der Bahnstromversorgung in Hertz

Übliche Werte sind 50 (Standardnetz), 16 2/3 (Bahnfrequenz) und 0 für Gleichspannung. Oft zusammen mit voltage verwendet.

passenger_lines <number> Linienzug Used to describe number of tracks of the railway line a certain track segment belongs to.
railway:track_ref Zahl Linienzug Gleisnummer
service crossover Linienzug Überleitgleis - kurze Gleise, die das Wechseln zwischen zwei Gleisen bei zweigleisigen Strecken und in Bahnhöfen ermöglichen.
service siding Linienzug Ausweich- oder Überholgleis
service spur Linienzug Anschlussgleis (privat an öffentliches Bahnnetz)
service yard Linienzug Gleise in Rangierbahnhöfen, Abstellanlagen, Betriebswerken, Werkstätten
tunnel yes Linienzug Tunnel, die Strecke verläuft unterirdisch
tracks Anzahl Linienzug Anzahl der Gleise, nur wenn ein Linienzug Way mehrere parallele Gleise in der Realität repräsentiert, z. B. als vereinfachende Angabe bei mehrgleisigen Strecken; in Deutschland unüblich. Ohne diese Angabe wird eins angenommen. Nicht bei Bahnanlagen verwenden, in denen jedes Gleis einzeln gemappt ist!
usage main
branch
industrial
military
tourism
scientific
test
Linienzug Art der Streckennutzung:
  • main/branch: Hauptbahn / Nebenbahn entsprechend der Kategorisierung des Eisenbahninfrastrukturunternehmens bzw. der Bahnbehörde. Hauptbahnen haben oder hatten historisch meist überregionale Bedeutung, oft mit Fernverkehr. Nebenbahn sind in Deutschland auf Streckengeschwindigkeit von max. 80 km/h begrenzt.
  • industrial: Längere Industriebahnen zur Erschließung großer Fabriken, Industriegebiete, von Tagebau-Gebieten o.ä. Die eigentlichen Privatanschlüsse, also von der letzten Weiche im öffentlichen Netz bis auf das Betriebsgelände, sind mit service=spur zu kennzeichnen.
  • military: Betrieb für militiärische Zwecke, meist auf Militär-Gelände sowie auf dem Weg dahin.
  • tourism: Bahnen speziell zur Erreichung touristischer Ziele oder als Touristenattraktion (viele Bergbahnen und die meisten Museumsbahnen).
voltage Spannung Linienzug Netzspannung der Bahnstromversorgung (z. B.: 16000/900)

Haltestellen (Stops)

railway halt Knoten oder Punkt Haltepunkt (kein Bahnhof, d. h. keine Weiche(n) vorhanden)
public_transport stop_position Knoten oder Punkt Die Position (Zugmitte), an der ein Zug am Bahnsteig hält. Hilfreich für das Routing von Fahrgästen und Bahnen an langen Bahnsteigen (bei kurzen Zügen) und an Bahnsteigen, an denen mehrere Züge gleichzeitig in einem Gleis hintereinander halten.
public_transport platform Knoten oder Punkt Linienzug Fläche oder Gebiet Der Bahnsteig verläuft parallel zu den Gleisen. Der Übergang zu einem Bahnhof sollte durch einen Fußweg erfolgen. Das Mappen von einzelnen Bahnsteigen ist besonders für das 'Routing' wichtig. Dieses Tag wird zusätzlich zu railway=platform verwendet. Es wird nur verwendet, wenn der Bahnsteig von Zügen des öffentlichen Verkehrs genutzt wird.
railway platform Linienzug Fläche oder Gebiet Der Bahnsteig verläuft parallel zu den Gleisen. Der Übergang zu einem Bahnhof sollte durch einen Fußweg erfolgen. Das Mappen von einzelnen Bahnsteigen ist besonders für das 'Routing' wichtig.
public_transport station Knoten oder Punkt Fläche oder Gebiet Eine Station ist ein Bereich, der dem Zugang zu Personentransportmitteln dient
railway station Knoten oder Punkt Fläche oder Gebiet Bahnhof (mit mindestens einer Weiche)
railway stop Knoten oder Punkt Marks the position where trains stop at a station. It should be added as a node on a railway=rail way.
railway subway_entrance Knoten oder Punkt U-Bahn Eingang
railway tram_stop Knoten oder Punkt Straßenbahnhaltestelle – Ein Ort an dem Pasagiere in Straßenbahnen ein- oder aussteigen können.

Infrastructure

landuse railway Fläche oder Gebiet Ein für Gleise und Bahnhöfe genutztes Eisenbahngelände
railway buffer_stop Knoten oder Punkt Prellbock, Gleisabschluss; verhindert, dass Eisenbahnfahrzeuge über das Schienenende hinausrollen.
railway crossing Knoten oder Punkt Bahnübergang – Fußweg kreuzt mit Bahngleis(e)
railway derail Knoten oder Punkt Gleissperre - verhindert unerlaubte Zugbewegungen durch Entgleisung - Nicht zu verwechseln mit 'Hemmschuhe', die in Rangierbahnhöfen zum Bremsen von ablaufenden Wagen gedacht sind und auch als Wegrollschutz verwendet werden.
railway level_crossing Knoten oder Punkt Bahnübergang – kreuzt mit Bahngleis(e)
railway railway_crossing Knoten oder Punkt Kreuzungen sind der Punkt, an dem sich zwei Gleise schneiden ohne dass von einem auf das andere gewechselt werden kann.
railway roundhouse Fläche oder Gebiet Rundlokschuppen - kreisförmiger, um eine Dreshscheibe angeordneter mehrständiger Lockschuppen
railway signal Knoten oder Punkt Eisenbahnsignal - optisches, akustisches oder elektronisches Signal, das im Betrieb der Eisenbahn Informationen in Form von Signalbegriffen übermittelt
railway switch Knoten oder Punkt Weiche - Konstruktion zum Wechsel von einem auf ein anderes Gleis
railway tram_level_crossing Knoten oder Punkt Eine Kreuzung von Straßenbahngleisen mit einer Straße
railway traverser Knoten oder Punkt Fläche oder Gebiet Schiebebühne - Vorrichtung (querverschiebbares Gleisstück) um auf engstem Raum zahlreiche parallele Gleise miteinander zu verbinden
railway turntable Knoten oder Punkt Fläche oder Gebiet Drehscheibe – Einrichtung zum Wenden und/oder raumsparenden Umsetzen von Fahrzeugen in benachbarte Gleise; findet sich häufig in älteren Bahnbetriebswerken oder Gleisanschlüssen. Knoten oder Punkt: —

Fläche oder Gebiet:

railway ventilation_shaft Knoten oder Punkt Linienzug A structure that allows ventilation in underground tunnels
railway wash Knoten oder Punkt Fläche oder Gebiet Bahnwaschanlage - Gebäude in dem Schienenfahrzeuge von außen oder innen gereinigt werden
railway water_crane Knoten oder Punkt Wasserkran - Vorrichtung zur schnellen Wasserversorgung von Dampflokomotiven
railway benutzerdefiniert Knoten oder Punkt Linienzug Siehe Taginfo für weitere häufig genutzte Werte.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.